La famille de Jimmy avait déménagé dans une nouvelle maison.
Il adorait avoir de beaux meubles et beaucoup de jouets.
Il neigeait, dehors.
C’est alors que Jimmy vit une fillette et son petit chien gambadant sur la glace.
Il tomba immédiatement sous son charme.
C’était parce qu’elle avait le plus beau des sourires.
Jimmy prit son courage à deux mains et l’appela.
La fillette le vit alors à son tour,
et lui fit signe comme pour dire : « Rejoins-moi ! »
Jimmy était tellement content qu’il se mit à courir.
Soudain,
il tomba dans un trou caché sous la neige.
« Aïe ! Ouille ! » geignit Jimmy.
Mais la fillette lui tendit la main depuis le bord du trou.
Quand Jimmy vit son adorable sourire, il oublia vite sa douleur.
Encore ce rêve…
Je sais que tu fais les rêves les plus fous
Tu dois faire du bruit, montrer au monde que tu es unique
Vide ton esprit de toutes ces questions insolubles
Tout régler de A à Z,
C’est comme ça que je m’amuse !
Boom, boom, boom, on danse dans le ciel
Quindecim
Viginti
Tu débordes encore de vie, alors clame-le bien fort et librement
Boom, boom, boom, on danse dans le ciel
Donne-toi à fond et plane au plus haut des cieux
Tout le monde, levez les mains
Envole-toi, qu’elles soient tes ailes
Je veux te voir goûter à l’extase
Je dois encore m’habituer à ce nouveau monde
Tout le monde, levez les mains
Envole-toi, et vole encore plus haut
Tu peux être qui tu veux
Épanouis-toi, tu es l’élu
Tout le temps, oui
Perdre la mémoire peut te donner une seconde chance
Écoute ton cœur qui bat avec excitation
J’ai toujours eu cette robe ?
Bonjour.
Quelque chose ne va pas ?
J’ai encore fait un rêve bizarre.
Ah bon ?
Qu’est-ce que ça veut dire ?
Aucune idée.
Attends !
Qu’est-ce que c’est ?
Je ne sais pas.
Mademoiselle Nona m’a demandé de la changer.
On a encore du temps ?
Avant nos prochains invités ?
Ils vont bientôt arriver.
D’accord.
Des souvenirs ?
Oui.
Il n’est pas nécessaire d’aller les accueillir.
Pourquoi ?
Quelque chose… cloche.
Marche funèbre
Quelque chose cloche ?
Hé ! Fais attention !
Désolé.
Hé ! On est où, ici ?
Merci d’être venus.
Bienvenue au Quindecim.
Quindecim ?
C’est quoi, cet endroit ? Un bar ?
Oui. Je suis votre barman, Decim.
Je vous en prie, prenez place.
Bienvenue.
Bonjour.
Bonjour. Tu veux bien aller t’asseoir pour me faire plaisir ?
Bien, je suis désolé d’être aussi direct,
mais je dois vous poser une question.
Vous rappelez-vous comment vous êtes arrivé ici ?
Non, je n’en sais rien.
Fort bien.
Et pourtant…
j’ai déjà vu votre tête quelque part.
Vraiment ?
Ouais.
J’ai aussi l’impression d’être déjà venu ici.
Mais je ne me rappelle pas des détails.
J’en prends bonne note.
Et vous ?
Je ne me rappelle de rien non plus.
Très bien, je vous remercie.
À présent, je vais…
Avant ça, j’ai la gorge sèche.
Servez-moi au moins une bière.
Si vous le désirez.
Tu veux un jus ?
Oui.
Ça fait combien de temps que tu diriges les opérations, Nona ?
Environ 82 ans.
Pourquoi ?
82 ans ?
Ça fait déjà aussi longtemps ?
Ça ne t’empêche pas de me traiter comme une moins que rien, ici.
Je vais te montrer quelque chose.
Space Billiards Joueur Oculus 623 victoires 5 146 défaites Système solaire 9 boules
Depuis que tu es la patronne, on a joué 5 769 parties.
Ça fait quoi ? 170 parties par an ?
Tu as beaucoup de temps libre.
Pourquoi je ne gagne presque jamais ?
Je suis la personne qui se rapproche le plus de Dieu.
Si tu le dis.
Ce n’est que la vérité.
Ouais, ouais.
Pourquoi tu gagnes pas, alors ?
Parce que tu ne me laisses jamais une chance.
C’est toi qui m’as dit de ne pas te faire de cadeau.
C’était il y a 82 ans.
Si je me repose sur mes lauriers et que je me relâche, ne serait-ce qu’une fois,
je ne reprendrai plus le dessus.
Reprendre le dessus ?
Je m’en lasserai.
C’est adorable.
N’en rajoute pas.
J’ai eu peur que ça soit déjà la fin de la partie.
J’ai fait exprès. Je dois bien te laisser une chance.
Quelque chose ne va pas, Monsieur ?
Monsieur ?
Quelque chose ne va pas ?
Personne ne bouge !
Hé !
Monsieur…
Vos gueules !
Un mot seul mot et je le plante !
Je me rappelle vos tournures de phrases bizarres…
Je savais que je les avais déjà entendues !
Je ne subirai pas la même mascarade !
Qu’est-ce qui se passe ?
Je dois avouer que ça te ressemble bien, de t’ennuyer après t’être retenue,
ne serait-ce qu’une fois.
Vraiment ?
Ça m’étonne que tu aies tenu le coup comme arbitre.
Oh, lâche-moi.
Tu es tellement cartésienne, comme Decim.
Je suis sûr que ça a été dur pour toi.
Il n’y a rien de mieux que de se défouler un bon coup.
Les arbitres ne peuvent pas s’arrêter de juger.
C’est plutôt comme ça que je me défoule.
Tu en veux encore ?
Et voilà, c’est fini.
Nona, encore une partie !
Je ne peux pas, je dois y aller.
Il y a plein d’autres patrons dans la tour, non ?
Appelles-en un.
Mais c’est toi que je veux, Nona !
Tu es prêt, Clavis ?
Tout est prêt.
Quand pourrai-je enfin tourner la situation à mon avantage ?
Demande à Dieu.
Bonne journée.
Ça fait longtemps que Dieu n’est plus là.
Laissez-moi partir !
Vous vous fichez du sort du gamin ?
Puis-je vous poser une question ?
Quoi ?
Connaissez-vous l’histoire : Le Fil de l’araignée ?
C’est quoi, cette question ?
C’est quoi, ce truc ?
Bouddha fit descendre un fil d’araignée jusqu’à Kandata, qui se trouvait en enfer.
Il fit cela parce que Kandata avait un jour épargné une araignée.
Kandata, qui rêvait d’aller au paradis, grimpa le long du fil.
Cependant, beaucoup d’autres pécheurs suivirent son exemple,
et Kandata, craignant que le fil ne cède,
fit en sorte que les pécheurs le lâchent.
Je m’en fous, ferme-la ! Tu comprends pas ce qui se passe ?
Il aurait mieux valu qu’ils ne le voient pas du tout.
Je t’ai dit de la fermer !
Ainsi.
Ça va ?
Et merde ! Pas encore !
Je suis navré de me montrer aussi rude.
J’aimerais discuter un peu avec vous.
Retire-moi ces…
Hop-là.
Qui êtes-vous ?
Tu n’as toujours pas compris ?
Tu es lent à la détente, Decim.
Quand est-ce que tu as… ?
Elle est simplement endormie.
Tu tiens tant que ça à cette femme ?
Cela fait longtemps que nous ne nous sommes pas vus, Ginti.
C’est bien l’invitée qu’on ne pouvait pas juger ?
Oui.
Et pourquoi ?
Quand elle est arrivée au Quindecim,
elle se souvenait être morte.
Comment c’est possible ? C’est la première fois que j’entends ça.
Voilà pourquoi je n’ai pu la faire participer à un jeu.
J’ai décidé de lui effacer la mémoire et d’allonger sa période de jugement.
Ses souvenirs d’humaines lui sont revenus ?
Non, pas encore.
Alors qu’est-ce qu’elle fait ici ?
Elle m’assiste dans mes jugements.
Une humaine ?
Tu as perdu la tête ? C’est une humaine.
Je respecte les personnes qui ont profité de la vie.
De plus, ses réactions et ses opinions sont nouvelles.
Je la trouve fascinante.
Comment tu peux dire ça en restant impassible ?
Tu me saoules, alors ferme-la !
Prends ça !
Tu veux continuer ?
Tu as changé. Tu veux vraiment te fritter, hein ?
Tu penses pouvoir m’atteindre avec des coups pareils, abruti ?
Il suffit !
Non !
Qui t’a dit d’aller aussi loin ?
Quel bazar.
Je t’ai laissé faire parce que tu as insisté.
Je ne peux plus bouger…
Heureux de vous revoir, mademoiselle Nona.
Toi aussi, Clavis.
Ouais, ça fait un bail.
Qu’est-ce qui t’a pris ?
Tu ne te bats jamais avec ce vieux débile comme ça.
« Vieux débile » ?
Oui, vous avez raison.
Bon, ça va. Tu sais pourquoi je suis venue ?
Tu connais le test mémoriel de Quin ?
J’en ai entendu parler.
Vous êtes là pour ça ?
Oui. Il faut vraiment tout te dire.
Ferme-la.
Espèce de…
Tu as été trop distrait par le leurre.
Oui.
Quelles sont les règles à l’arrivée des invités, et pourquoi ?
Les souvenirs des deux invités sont compilés
et envoyés aux arbitres par le bureau de renseignement.
Il s’agit de l’un des piliers de notre jugement.
Et cette fois-ci ?
Les souvenirs du garçon n’ont pas été envoyés.
Et ?
Je pensais être sur mes gardes, mais…
À cause de lui, ton attention a été distraite du garçon.
Oui.
Andouille !
Un humain sans souvenirs, ça n’existe pas !
Même si leur mort les rend hagards,
leurs souvenirs enfouis ne disparaissent pas.
Oui.
Tu sais pourquoi on procède à ce genre de tests ?
Non.
Après avoir révélé leur côté le plus sombre, tu émets un jugement.
Pour mettre en place ces conditions extrêmes,
les souvenirs de la personne sont essentiels.
Quoi ?
Rien. Je suis navré.
Donc si on ne t’envoie pas les souvenirs, tu annules la partie.
D’accord.
Ressaisis-toi.
Clavis, appelle l’ascenseur.
Il est déjà en route.
Mademoiselle Nona.
Quoi ?
Et ce monsieur ?
C’est un pantin auquel on a implanté de vagues souvenirs.
Il n’est pas humain.
C’est donc ça.
Bon, reprenez le travail.
D’accord !
Au fait,
qu’est-ce qui t’amène, Ginti ?
T’es vraiment débile.
Ton protégé a fait des bêtises ?
Sacré sens de la déduction, Castra.
C’était le test de Quin ?
Ça fait combien de temps qu’il est arbitre ?
Cinq ans. Il est de toute façon meilleur que l’autre crétin.
Tu parles de Ginti ?
J’aime bien les hommes un peu simples d’esprit.
Quel est le problème ?
Toujours le même. On dirait qu’ils meurent trop vite.
On en est à 7 000 par heure.
Ils continuent de se battre pour leurs « idéaux ».
Je pensais qu’ils s’en seraient lassés, depuis le temps…
C’est vrai.
Dis, Nona, le bureau de renseignement en a aussi besoin,
mais tu pourrais demander à Oculus de relâcher la pression ici ?
Je sais.
Il n’y a rien de mieux que de se défouler un bon coup.
Il m’énerve.
Des fleurs sur la tête… Il se laisse aller.
Ne me demande pas ce qui m’amène ! Juge cette femme, maintenant !
Un humain et un arbitre ne peuvent pas rester ensemble !
Ginti, laisse Decim s’en occuper. Même Nona le dit.
Tu vas la fermer ?
Rien que le voir, ça me tape sur les nerfs !
Nous n’avons pas à nous mêler des jugements de Decim.
Tu as des invités qui arrivent, non ?
On devrait y aller.
C’est bon, je viens.
Clavis, je n’ai pas d’invités, moi ?
Tu as une journée de congé. À la prochaine !
Entendu.
Jimmy dit à la fillette : « Jouons ensemble. »
Mais la fillette se contenta de lui sourire, sans répondre.
La fillette ne pouvait entendre, elle ne savait donc pas ce qu’il avait dit.
Jimmy voulait pourtant lui faire comprendre ce qu’il voulait,
alors il courut, tomba, joua dans la neige et rigola,
et la fillette fit comme Jimmy.
Jimmy était très heureux.
Il ne connaissait pas encore son nom,
mais il avait le sentiment qu’ils s’entendraient à merveille.
Ce soir-là, Jimmy raconta sa journée à sa mère.
Elle lui dit que la fille s’appelait Chavvot.
Tout en buvant son chocolat chaud,
Jimmy répétait en boucle : « Chavvot, Chavvot. »
« Un jour, je lui ferai comprendre mes sentiments. »
promit-il au ciel étoilé.
Quand me suis-je endormie ?
Un pas de plus
M’aurait donné le sentiment
Que je pourrais sombrer dans les ténèbres
M’aurait fait comprendre que j’ai tellement peur
Je ne veux pas détruire la vie
Souviens-t’en
Je n’y arriverai pas
C’est presque fini ?
Je ne vois pas par où aller
Je me sens tellement seul
Le sol est couvert de mon sang